Tłumaczenia techniczne

W związku z dużym zapotrzebowaniem na naszym rynku, Biuro Tłumaczeń B&S wykonuje dużo tłumaczeń technicznych o szerokim zakresie.

Specyfika naszego regionu sprawia, że tłumaczenia techniczne w Trójmieście dotyczą najczęściej branży morskiej i okrętownictwa, a także logistyki, transportu, budownictwa czy elektroniki i informatyki.

Nasz stały zespół tłumaczy współpracuje w zakresie tłumaczenia m.in. przy wielu dużych inwestycjach budowlanych oraz tych związanych z nowymi technologiami – np. elektrowniami wiatrowymi.

Firma wykonuje przekłady dokumentacji, specyfikacji i opisów technicznych, ale także tłumaczenia podstawowych dokumentów, takich jak dokumenty samochodowe czy instrukcje obsługi.

W zakresie tłumaczeń technicznych oferujemy zarówno tłumaczenia zwykłe (bez poświadczenia przez tłumacza), jak i uwierzytelnione (poświadczone przez tłumacza przysięgłego), które można zrealizować wykonywanych w biurach w Gdańsku i Gdyni.

Tak jak w przypadku innych materiałów, tłumaczenia techniczne nie muszą być wykonywane w siedzibie firmy w Trójmieście.
Istnieje możliwość współpracy zdalnej i przesłania dokumentów drogą mailową, dzięki czemu z usług biura mogą korzystać mieszkańcy innych regionów kraju i z zagranicy.

Biuro Tłumaczeń B&S gwarantuje najwyższą jakość tłumaczeń technicznych, uwzględniających fachowe słownictwo branżowe, oraz terminowość.

Zainteresowanych zachęcamy do kontaktu.