Tłumaczenia ustne
Wychodząc naprzeciw potrzebom Klientów, tłumacze Biura B&S chętnie uczestniczą w różnego rodzaju spotkaniach, gdzie potrzebne jest profesjonalne tłumaczenie przekazywanych treści.
Są to tłumaczenia ogólne i specjalistyczne, dotyczące wielu dziedzin takich jak: handel, księgowość, finanse, marketing, medycyna, technika, nowe technologie, reklama i wiele, wiele innych.
Tłumaczenia ustne mogą być przeprowadzane w biurze w Gdyni lub Gdańsku, a także w każdym innym miejscu. Tłumacze dojeżdżają na rozmowy biznesowe w siedzibach firm, na konferencje, do urzędów, do kancelarii notarialnych i w inne wcześniej uzgodnione miejsca według potrzeb naszych Klientów.
Tak jak w przypadku tłumaczeń pisemnych, tłumaczenia ustne przeprowadzane w Trójmieście, a także innych miastach Polski i zagranicy można podzielić na zwykłe – bez poświadczenia przez tłumacza oraz uwierzytelnione – poświadczone przez tłumacza przysięgłego.
Tłumacze przysięgli (wykonujący tłumaczenia wierzytelne) najczęściej towarzyszą obcokrajowcom przy czynnościach urzędowych, w sądach, kancelariach adwokackich i notarialnych i innych instytucjach publicznych.
Chcemy, aby 30-letnie doświadczenie firmy, wypracowana renoma i najwyższa jakość usług sprawiły, że tłumaczenia ustne w Trójmieście i w całym województwie pomorskim kojarzone były z jedną marką. Należy przy tym pamiętać, że pracownicy dojeżdżają w każde, nawet bardzo odległe miejsca w kraju i poza jego granicami.
Korzystanie z warsztatu Biura Tłumaczeń B&S to gwarancja najwyższego poziomu komunikacji w biznesie, jak i w każdej sytuacji, która tego wymaga.
Stały zespół tłumaczy to pewność sprawnej konwersacji w niemal każdym języku.
Oprócz tłumaczeń ustnych w województwie pomorskim oraz innych regionach Polski i zagranicy, firma oferuje również tłumaczenia przez telefon oraz z nagraniem audio/video.